In her eyes, you can make out part of an error message, denoting that a graphic or script from her customised “avatar” or representative form in Second Life is missing.